¡@¡@ ¡@¡@úI§@ªÌ¡G Lisa Wright ĶªÌ¡G ¿¥ô»· ¡@¡@ ¡@¡@ ¡@¡@ ·í¶}©l¦Ò¼{³oÓÃD¥Ø®É¡A§Úı±oµL±q¤U¤â¡C±q¤°»ò¦a¤è¶}©l©O¡H¾Ç¥Í̦b¾Ç®ÕùØn¾ÇªºªF¦è¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C¦]¦¹¡A§@¬°±Ð¨|¤u§@ªÌ¡A§Úº¥ý¦Ò¼{ªº¬O±Ð¨|ªº¥Øªº¡C¾¨ºÞ³o¥]¬A¤F«P¶iµo®i©M¶Ç±Âª¾ÃÑ¡A¦ý¬O±Ð¨|ªº°ò¥»¥Ø¼Ð¤´¬O¦V¾Ç¥Í´£¨Ñ¶i¤J²{¹ê¥@¬Éªºª¾ÃÑ¡C´«¨¥¤§¡A±Ð¨|ªº®Ú¥»¥Øªº¬O¬°¾Ç¥Íªº¥Í¬¡°µ·Ç³Æ¡C³o¥]¬A§Ú̱е¹¾Ç¥Íªº½Òµ{ª¾ÃÑ¡AªÀ¥æ§Þ¥©ªº¦æµ{¡A¤£Â_´£°ªªº«ä¦Ò©M§PÂ_¯à¤O¡A¥H¤ÎÀò±o§¹¥þ¿W¥ß¥Í¬¡ªº§Þ¯à¡C ¡@¡@ ¡@¡@ ®Ö¤ß½Òµ{¬O¦b¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥þ¹Lµ{¤¤,¨CÓ¦~¯Åªº¾Ç²ß¤º®e©M¥Ø¼Ð¡C³o¥]¬A¤FŪ¡B¼g¡B¼Æ¾Ç¡B¬ì¾Ç¡BªÀ·|¡BÅé¨|¡B¬ü³Nµ¥¶Ç²Î½Òµ{¡C¦b°¨¨½Äõ¬w¡A§Ú̦³¤@Ó¥s°µ¡m°ê®a¸q°È½Òµ{¡§Voluntary State Curriculum¡¨¡nªºÀÉ¡A¥¦³W©w¤F®Ö¤ß½Òµ{ªº¤º®e¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¡m¥þ°êµø»Ù¾Ç¥Í±Ð¾Ç¤jºõThe¡¥National Agenda for Students with Visual Impairments¡¦¡n¤]³W©w¤F¦b®Ö¤ß½Òµ{ªº©µ®i½d³ò¤ºªº±Ð¾Ç¤º®e¡C³o¨Ç¤º®e¬O¨ãÅ骺´Ý¯e¤H±M¥Î§Þ¥©¡]¤Îª¼¥Î§Þ¥©¡^¡C«Ä¤l̤£¶Èn¾Ç²ß®Ö¤ß½Òµ{¡A¦Ó¥BÁÙn¾Ç²ß¬°¥L̥ͬ¡·Ç³Æªº¥\¯à©Ê§Þ¥©¡C³o¨Ç§Þ¥©ªº±Ð¾Ç¥²¶·¨ã¦³¨t²Î©Ê¡A¦Ó¥B¤£¬O©Ò¦³ªº¤º®e³£»Ýn¾Ç²ß¡C¶¶«K´£¤@¤U¡A§Þ¥©ªº¾Ç²ß¤º®e¨Ã¤£¬O®Ö¤ß½Òµ{ªº¤@³¡¤À¡C¥¦Ì¥]¬A¤QӤ象G ¡@¡@ ¡@¡@»P®Ö¤ß½Òµ{¬Û¾AÀ³ªº¸ÉÀv§Þ¥©¡]°ò¥»·§©À¡B²Õ´¾Ç²ß§Þ¥©¡B¶ÉÅ¥§Þ¥©¡^ ¡@¡@¥æ¬y§Þ¥©¡]ª¼¤å¡B¨Ï¥Îª¼¤å¦rªO©M¦rµ§¡B¤â¼gñ¦W¡^ ¡@¡@©w¦V¦æ¨« ¡@¡@ªÀ·|¤¬°Ê§Þ¥© ¡@¡@¿W¥ß¥Í¬¡§Þ¥© ¡@¡@®T¼Ö©M¥ð¶¢§Þ¥© ¡@¡@µøı¨Ï¥Î§Þ¥©¡A¥]¬A§Cµø¤O³]³Æ ¡@¡@»²§U§Þ³N§Þ¥© ¡@¡@¨Æ·~±Ð¨| ¡@¡@¦Û¨M©M¦Û§Ú®i¥Ü ¡@¡@ ¡@¡@ ¼w§JÂÄ´µª¼¤H¤Îµø»Ù¤H¾Ç®Õªº¥DºÞPhil Hatlen³Õ¤h«ÅºÙ¡A¦P®É¦Vª¼¤H©Mµø»Ù¾Ç¥Í´£¨Ñ®Ö¤ß½Òµ{©M©µ®i©Ê®Ö¤ß½Òµ{¡A¬Oµ¹»P¾Ç¥Í¨«¦V¥µ¥ªº ¡@¡@¾÷·|©M¾Ö¦³¤£¦PÅv§Qªº°ò¦¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ±µ¤U¨Ó¡A§Ú±N°Q½×¦b¾Ç®Õ±Ð¨|´Á¶¡¡A¾Ç¥Í³B©ó«nÂà±ÊÂI®Éªº®Ö¤ß½Òµ{©M©µ®i©Ê®Ö¤ß½Òµ{¡C ¡@¡@²Ä¤@Ó«nÂà±ÊÂI¬O¾Ç®Õ¾Ç²ßµ{¦¡ªº¶}©l¡X¥®¸X¶é¡C°¨¨½Äõ¬w³W©w¤F«Ä¤l̦b¾Ç²ß¤§«e»Ýn´x´¤ªº§Þ¯à¡C¬ÛÃö¤º®e¼g¶i¤F¤@Ó¥s°µ¡m¤J¾Ç¨àµ£ ¡@¡@¾Ç«e·Ç³Æ¡§Children Entering School Ready to Learn¡¨¡nªº³ø§i¡G ¡@¡@úI ¡@¡@ ¤°»ò¬O¾Ç«e·Ç³Æ¡H¾Ç«e·Ç³Æ¬O¨Ï¤@ӫĤl¯à°÷¾AÀ³¨Ã±q¤@¦~¯Åªº¾Ç²ß¤¤Àò¯qªº¦´Áµo®iª¬ºA¡C°¨¨½Äõ¬w¡m¾Ç«e·Ç³Æ¼Ð·Ç¡§Model for ¡@¡@School Readiness¡¨¡n¬O¤@Ó³W©w¤F«Ä¤l̦b§¹¦¨¥®¸X¶é¾Ç²ß®É¡A»Ýn´x´¤§Þ¯àªº½Òµ{®Ø¬[¡C°¨¨½Äõ¬wªº¨CÓ¥®¸X¶é±Ð®v³£n±q¬î¨ì¬KªºÁA¸Ñ ¡@¡@¾Ç¥Íªº¶i¨B¡A±q¦Ó¹ï¨CӾǥͪº¾Ç²ß±¡ªp°µ¥Xµû¦ô¡C°¨¨½Äõ¬w¦Û±q2002¦~¶}©l³o¤@¸ê®Æ°lÂÜ«á¡Aµo²{·í¦~49%ªº«Ä¤l¹F¨ì¤F¤J¾Ç¼Ð·Ç¡C¥h¦~¡]2005¦~¡^¡A¦b¥þ³¡¶i¤J¥®¸X¶é¾Ç²ßªº«Ä¤l¤¤¦³60%§¹¦¨¤F¾Ç²ß·Ç³Æ¡C°¨¨½Äõ¬wªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤@Ó¦~ÄÖ¸û¤p«Ä¤lªº¾Ç«e±Ð¨|¬O¥ḺN¨Ó¾Ç®Õ¾Ç²ß ¡@¡@¦¨¥\ªº«n°ò¦¡A¦Ó¥B±µ¨ü¹L¥¿³W¾Ç«e±Ð¨|ªº¨àµ£n¤ñ¨S¦³¦¹Ãþ¸g¾úªº¨àµ£°ª¤Ó¦Ê¤ÀÂI¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ §Ú̳£ª¾¹D¡A®aªø¬O«Ä¤lªº²Ä¤@¥ô¦Ñ®v¡A¦Ó¥B¹ï«Ä¤l¾Ç²ß·Ç³Æªº¯à¤O¦³µÛ¥¨¤jªº¼vÅT¡Cª¼¤H«Ä¤lªº®aªø»ÝnÁA¸Ñ«Ä¤l̩һݪº§Þ¯à¡A¥H¤Î«P¶i¥L̵o®iªº¥i¥Î¸ê·½¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ °¨¨½Äõ¬wªº¥®¸X¶é½Òµ{¥]¬A¤C¶µ§Þ¯à¡GªÀ·|©MÓ¤H§Þ¯à¡A»y¨¥©M¾\Ū¡AªÀ·|¹ê½î¡A¼Æ¾Ç¡A¬ì¾Ç¡BÃÀ³N¥H¤Î¨Åéµo®i¤Î°·±d¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ª¼¤H¤Îµø»Ù¨àµ£»Ýn¦P°·¥þ«Ä¤l¤@¼Ëµo®i³o¨Ç§Þ¯à¡A¦ý¬O¡A¦p¦P§Ú¹ï³o¤CÓ¶µ¥Ø¤¤ªº¨CÓ±M®×©Ò°µªº°Q½×¨º¼Ë¡A¬°¤FÀò¨ú¥þ±¡B§¹¾ãªºã³Æ¡A»Ýnª`·N¦p¦ó¬ì¾Çªº¦w±Æ¥L̪º¾Ç²ß¡A¥H¤Î¦b®Ö¤ß½Òµ{©M©µ®i©Ê®Ö¤ß½Òµ{¤¤ªº±Ð¾Ç¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ªÀ·|©MÓ¤H§Þ¥©¡G³o¥]¬A¿W¥ß§¹¦¨¾Ç®Õ©M½Ò°ó¥ô°È¡A¥H¤Î¨Ï¥Î¼å¤ô¡B°Å¤Mµ¥±Ð¾Ç¤u¨ã¡CÀ³¸Ó¦b³o®É±j½Õ¹ªÀy¿W¥ß©Ê¡C¤ñ¦p¡A¥Î¤fÀY¥u¬O©Î´£¥Ü«P¶i¿W¥ß©Ên¤ñ¤â§â¤âªº¤èªk¦nªº¦h¡Cª¼µ£©Mµø»Ù¨àµ£n¦³»P¨ä¥L«Ä¤l¤¬°ÊªºªÀ·|§Þ¥©¡A³oÃþ§Þ¥©¥]¬A¤À¨É¡B½ü´«©M¤@°_¹CÀ¸µ¥¡C¤á¥~¬¡°Ê¸gÅç¡X»P¾F©~©MªÀ°Ï¤H¸sªº±µÄ²¡X¥i¥HÀ°§U³oÓ¦~ÄÖªº«Ä¤l«Ø¥ß¤Í½Ë¡A°ö¾i©Mµo®iªÀ·|§Þ¥©¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ »y¨¥©M¾\Ū¡G©ú²´¨àµ£»Ýnªí©ú¥L̹ﴶ³q¦L¨êªº¾\Ū§÷®Æªº²z¸Ñ¡C¦Ó¹ï¾Ç²ßª¼¤åªºª¼µ£©Îµø»Ù¨àµ£¨Ó»¡¡A¥LÌ«h»Ýn§Ë²M·¡ª¼¤åÂI¦ì¤¸©Ò ¡@¡@ªí¹Fªº·N«ä¡C³o¤]·N¨ýµÛ¥LÌÀò±o¤F¦p¦ó½¶¡B´«¦æµ¥¾\Ū¹Ï®Ñªº§Þ¥©¡C¶H¨ä¥L«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥L̤]»Ýn¶}©l°ö¾iÁnµ§Þ¥©¡A¦pÃѧO©ã¹Bªºµü¥y ¡@¡@¡AÁnµªº°_¸¨µ¥µ¥¡C¥LÌÁÙn³q¹L´_z¬G¨Æªº²Ó¸`¡B±¡¸`ªº¶¶§Ç¡A¨ÓÃÒ©ú¥L̹ï©ÒÅ¥¨ìªº¬G¨Æªº²z¸Ñ¯à¤O¡C¦b§¹¦¨¥®¸X¶éªº¾Ç·~®É¡A¥L̳̦n¯à»{ÃѦۤvªº¦W¦r¡A¾\Ū²³æªºµü¥y¡C¥LÌÀ³¸Ó¯à¼g¥X¦r¥Àªí¡A¨Ã¥Î¤£¤Ó·Ç½Tªº«÷¼g¡A¥H¤Î¤@¨Ç¥Àµ©M»²µ¦r¥À¡A¼g¥X¦³´XÓ¥y¤lªºÂ²³æ¬G¨Æ¡Cª¼µ£©Mµø»Ù¨àµ£·Qn¹F¨ì³o¤@´Á±æ¡A¦´Á¨}¦nªºª¼¤åÀô¹Ò¡A¹ïª¼¤å®Ñ¡Aª¼¤å¥´¦r¾÷¡B¦rªO¡B¦rµ§µ¥®Ñ¼g¤u¨ãªº¾Ç²ß©M¨Ï¥Î¡A¥H¤Î¨t²Îªºª¼¤å±Ð¾Ç³£¬O«D±`«nªº¡C ¡@¡@ ¡@¡@ ªÀ·|¹ê½î¡G«Ä¤lÌn¦³¹ïªÀ°Ï¡B¤u§@©Mªk«ß³W©wªº°ò¥»»{ÃÑ¡C¹ï¥®¸X¶éùتºª¼µ£©Mµø»Ù«Ä¤l¨Ó»¡¡A¦´Áªº©w¦V¦æ¨«±Ð¾Ç¥i¥HÀ°§U¥L̹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¦]¬°³o¥i¥H¨Ï¥ḺµÄ²¨ìªÀ°Ï©M¤j¤H̪º¤u§@¡CÁÙ¥i¥H¨Ï¥ḺµÄ²¨ì¥iIJºNªº¹Ïªí©M²³æªº¦a¹Ï¡A³o¬O¦´Á¥HªÀ°Ï¬°°ò¦ªº±Ð¨|ªº¤@³¡¤À¤º®e¡A¥¦¬O¤µ«á©Ò»Ýªº¾\Ū§ó½ÆÂø¦a¹Ï§Þ¥©ªº°ò¦¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¼Æ¾Ç¡G«Ä¤lÌÀ³¸Ó²z¸Ñ¼Æ¦r·§©À¡C¥LÌÀ³¸Ó¯à¼Æ¹êª«¡A¨Ã»{ÃÑ0-10ªº¼Æ¦ì¡C³o®É¡A¤º±ö´µª¼¤å¥N½X¡]The Nemeth Braille code¡^À³¸Ó§@¬°¥®¸X¶éªº¼Æ¦ì§Þ¯à³Q¦C¤J±Ð¾Ç¤º®e¡A¨ä¬ÛÃöª¾ÃѬO¥H«á¼Æ¾Ç§Þ¯àªº°ò¦¡C¥®¸X¶éªº«Ä¤lÁÙn¯àÃѧO¹Ï§Î¡C¹ïª¼µ£©Mµø»Ù«Ä¤l¨Ó»¡¡A¥i¥H¥Î¹êª«§@¬°³o¤è±¾Ç²ßªº°ò¦¡A¦ý¬O¬°¤F¥H«á¹ï¼Æ¾Çªº²z¸Ñ¡A¦´Á±µÄ²ªº¥iIJºN¹Ïªín¦³§U©ó±N¤Tºû¹Ï§Î©M¹êª«ªº·§©ÀÂà´«¬°¤Gºû¹Ïªí¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¬ì¾Ç¡G¥®¸X¶éªº«Ä¤l¶}©l¨Ï¥Î¤u¨ã¡A¤ñ¦p¨Ï¥ÎÄÁ¿ö¡B¤Ø¤l¡B¯¯¡B·Å«×p©Mpºâ¾¹¨Ó¬Ý®É¶¡¡BºÙ«¶q¡B´ú·Å«×¡B¶q¤j¤p¡C³o®ÉÔ¡A¥i¥H§â¨ã¦³¬Û¦P¥\®Äªº±a¦³ª¼¤å¼ÐÃÑ©Î¥iIJºNªº¤u¨ã¤¶²Ðµ¹ª¼¤H©Mµø»Ù¾Ç¥Í¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ÃÀ³N¡Gª¼¤H¾Ç¥Ín°Ñ¥[¥þ³¡ªºµ¼Ö©MÃÀ³N¬¡°Ê¡C³q±`¥u»Ýn°µ¤@¨Ç¤pªº§ïÅÜ¡A³o¨Ç¬¡°Ê«K¥i¥H§¹¥þ¾AÀ³¥L̪º»Ýn¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¨Åéµo®i©M°·±d¡G³o¥]¬A¥þ±¡B¾A·íªº¹B°Ê§Þ¥©¡C«Ä¤lÌn¯à¿W¥ßªº¦b±Ð«Ç¡B«Ø¿vª«©M¾Ç®Õ¾Þ³õ¤W¬¡°Ê¡CÅãµM¡A©w¦V¦æ¨«±Ð¾Ç¹ïª¼¤H¾Ç¥Íªº¿W¥ß©Ê°_µÛÃöÁä©Ê§@¥Î¡C¦pªG³o®Éª¼¤H¾Ç¥ÍÁ`¬O¨Ì¾a¦¨¦~¤H©ÎªÌ©ú²´¹Ù¦ñªº¤Þ¾É¡A¨º»ò¥ḺN¥¢¥hµo®i³o¨Ç§Þ¯àªº¾÷·|¡A¿ù»~ªº¨Ì¿à²ßºD©M«ä·Q¤]·|¦b«Ä¤l¨¤W©M¾Ç®Õ¤¤µo®i°_¨Ó¡C¥®¸X¶éªº«Ä¤ln¯à¦Û¤v¥h´Z©Ò¡B¬~¤â¡B±¾¦çªA¡B¦Y¶º¡Cª¼¤H«Ä¤l¤]n¦³¾÷·|¾Ç²ß³o¨Ç§Þ¯à¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ³o¨Ç¥®¸X¶é§Þ¯à¬O¤µ«á¾Ç²ß¡BªÀ·|©M¥Í¬¡ªº°ò¦¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ²{¦b¡AÅý§Ú̯¸¦b§ó°ªªº¤ô·Ç¤W¬Ý¬Ý°¨¨½Äõ¬w¹ï¾Ç¥Íªºn¨D¡C ¡@¡@ ¡@¡@ °¨¨½Äõ¦{ªº¡§¸q°È°ö°V½Òµ{¡¨¬O«ü¾Ç¥Í¦b¤£¦P¶¥¬q»Ýn´x´¤¤£¦Pªº§Þ¥©¡C¦b¡§¸q°È°ö°V½Òµ{¡¨¤¤¡A±q¤W¥®¸X¶é¤§«e¨ì²Ä¤KÓ¦~¯Å¡A·|¦³Ãö©ó¼Æ¾Ç¡B^»y¡B»y¨¥ÃÀ³N¾Ç¬ì¡B¬ü³N¡B¬ì¾Ç¡BªÀ·|¾Ç¡B°·±d©Mª«²z¾Ç¡B¬ü³N©M³Ì·sªºÃѦr§Þ¥©ªº°ö°V¡C³Ìªñ¡A¡§°¨¨½Äõ¦{±Ð¨|³¡ªù¡¨¤]µ¹¥X¤F¾·~±Ð¨|ªº¼Ðã¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ®aªøÀ³·í¼ô±x¾A¦X¥L̫Ĥl¦~¯Åªº¡§¸q°È°ö°V½Òµ{¡¨¡C¥¦´£¨Ñ¤F¤@ºØ¦nªº¤èªk¡A¥i¥H¿Å¶q«Ä¤l¦b¾Ç®Õ¤¤¾Ç²ßªº¤º®e¡Aª¼¤Hn´x´¤ªº§Þ¥©¡A¥H¤ÎÆ[¹î¥L̫Ĥl¬O¦p¦ó¶i¨B¡C¡§ÓÅé±Ð¾Çpµe¡¨ªº¥Ø¼Ð¬O³q¹LÁA¸Ñ¾Ç¥Í̪º§Þ¥©¦b¤°»ò¦a¤è¨Ó¶i¤@¨B§¹µ½ªº¡C¦b¡§¸q°È°ö°V½Òµ{¡¨¤¤¡A¨CÓª¼¤H¾Ç¥Íªº§ÓÄ@À³·í¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý¬O¦³®É¤]»Ýn¦³¨Ç®t²§¡A¥H´x´¤³o¨Ç§Þ¥©¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ³oùجO¤@¨Çª¼¤H¾Ç¥Í¦b°ò¦½Òµ{»ÝnÁA¸Ñªº§Þ¥©ª¾ÃÑîPµÑ©M¦b²Ä¤KÓ¦~¯Åµ²§ô®É»Ýnª¾¹Dªº¤@¨Ç¯S§O§Þ¥©¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¦b²Ä¤KÓ¦~¯Åµ²§ô®É¡A¾Ç¥Í»Ýn¥h´x´¤¤j¶qªº¼Æ¾Ç§Þ¥©¡C³o¥]¬A¼Æ¾Çªºpºâ¡A¾\Ū¸ê®ÆÅã¥Ü¾¹¡AÁA¸Ñ´X¦ó·§©À©M¦p¦ó¨Ï¥Î¼Æ¾Ç¤u¨ãªºª¾ÃÑ¡C¬°¤FÁA¸Ñ©Ò¦³³o¨Ç§Þ¥©¡Aª¼¤H¾Ç¥Í»ÝnÁA¸Ñ¦p¦ó¨Ï¥Î¾A¦Xªº¤u¨ã©M§Þ¥©¨Ó´ú¶q¡Bpºâ©Mºc³y¼Æ¾ÇÃøÃD¡Cª¼¤H¾Ç¥Í¬°¤F¦³®Ä²vªº¾\Ū©Mpºâ¡A»ÝnÁA¸Ñ©Ò¦³ªºNemeth±K½X¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ²Ä¤KÓ¦~¯Åªº¾Ç¥ÍÀ³¸Ó¥i¥H·Ç½T¡B§Ö³t¡B²z¸Ñ¤O±jªº¾\Ū¬Û¦Pµ¥¯ÅªºÃã·J©MÀÉ¡C¨ººØ»{¬°ª¼¤H¤ñ¦PÄÖ¤H¾\Ū³t«×ºCªº»¡ªk¬O¤£·Ç½Tªº¡C³Ì·s½Õ¬dªí©ú¡A§ïµ½¾\Ūªº¬yºZ©Ê©M³t«×ªº¾\Ū¿ë§O¤ÀªRªk·|¦Û°Êªº¦Pª¼¤H¾\ŪªÌªº«ü¥O¬Ûµ²¦X¡C³t«×ºCªº¾\ŪªÌ¨Ã¤£·|¦]¬°¾Ç¥Í¾\Ūª¼¤å¦ÓÅܱo³Q°Ê¡C¹ï©ó³oÓ¦~¯Å¨Ó»¡¡A¨ä¥L¦nªº¾\Ū¤èªk¬Æ¦Ü¤ñª¼¤å§óÃø´x´¤¡C³o¥]¬A¨Ï¥Î¼ÐÃD¡A°Æ¼ÐÃD¡A¶¸}ª`ÄÀªº¯à¤O¡A§Ö³t¾\Ū¥H´x´¤¤å³¹¤¤¤ßªº§Þ¥©¡C¾Ç²ß³o¨Ç§Þ¥©¡A¹ï©óª¼¤H¾\ŪªÌ¨Ó»¡¡A»P¤@¯ë¾\ŪªÌ¦³©Ò¤£¦P¡A¨Ã¥B¥LÌ¥²¶·¦b¦Ñ®vªº±a»â¤U¶i¦æ¾Ç²ß¡A¦Ó¦Ñ®v¥²¶·¦³Â×´Iªºª¼¤åª¾ÃÑ©M±Ð±Â³o¨Ç§Þ¥©ªº¸gÅç¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ °¨¨½Äõ¦{ªº¬ì¾Ç°ö°V½Òµ{¦b¥¼¨Ó±N·|¶}©lűo§ó¦hÃöª`¡A¦]¬°±Ð¨|³¡ªù¦b¤UÓ¬K¤Ñ±N·|¹ï¤¨ì¤K¦~¯Å°µ¥X¬ì¾Çµû¦ô«ü¾É¡C¿Ë¦Û°Ê¤âªº¬¡°Ê©M¸g¾úªº¾÷·|¹ï©óª¼¤H¾Ç¥Í¨Ó»¡¬O«Ü«nªº¡A¦]¬°±q¤¤¥i¥HÁA¸Ñ¥Íª«¾Ç¡Bª«²z¾Ç©M¦a²z¬ì¾Ç¤Î¯à¶q¾Çªºª¾ÃÑ¡C¦b¯à·Pª¾ªº¹Ï§Î¤Wªº«ü¥O¡A¹ï©ó¥Î¹Ï§Î©M¼Æ¦ìºt¥Ü¨Ó¸ÑÄÀ½Õ¬dµ²ªG¡A¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¨ì¤F²Ä¤K¶¥¬qªº¥½´Á¡A¾Ç¥Í·|Åܱo¶V¨Ó¶V¿W¥ß¡A¨Ã³vº¥¦¨¼ô¦a¦V¦¨¦~¤HÂàÅÜ¡C¥LÌÃöª`¥L̪º¦çµÛ¥´§ê¨Ã¥B¦b·®æ¤WÅܱo¤Q¤À¿W¥ß¡C¥LÌ¥æªB¤Í¡A°µ¤p¦Y¡A¨ì©P³ò®È¹C¡A¦b¤j°Ó³õ¤¤¿W¥ßÁʪ«¡C¥L̦b®a¤¤¤]¥i¥H°µ¨Çº¾¨Æ¡A¦pÀ°§U¬~¦çªA¡A²M¼ä¡A°µ¶º©M¨ä¥L®a°È¬¡¡Cª¼¤H¾Ç¥Í¤]¥i¥H§ó¦¨¼ô©M¿W¥ß¦a´£°ª³o¨Ç§Þ¯à¡C«ü¥O©M¦b°ò¦½Òµ{ªº±Mª`³e¬ï¾ãÓ¦~¯Å¡A³o¦³§U©ó«OÃÒ³o¨Çª¼¤H¾Ç¥Í¹F¨ì³o¨Ç¬Û¦Pªº¥Øªº¡C¥LÌ»Ýn¤è¦V©MÆF¬¡ªº§Þ¥©¨Ó¿W¥ßªº®È¹C©M»P¥L̪ºªB¤Í¶¢³}¥H°ö¾i¥L̪ºªÀ·|©Ê¡C¥LÌ»Ýn§Þ³N§Þ¥©¨Ó¨Ï¥Î¹q¸£©M»²§Uªº³]³Æ¨Ó§¹¦¨¾Ç®Õ§@·~©M¤Wºô¡C¦b®a©M¦b®Õªº¥µ¥Ä@±æ¤Î§Þ¥©ªº¾Ç²ß°ö¾i¤F¥L̪º¿W¥ß©Ê¡B¦Û´L©M¦Û±j¡C¦b³oÓ¦~ÄÖªºÂ¾·~±Ð¨|±N·|Ãöª`Àu¶Õ¡B¿³½ì©M¾·~·NÃѤΥ¼¨Ó±Ð¨|¤Wªº¿ï¾Ü¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¦b°ª¶¥¬qªº¾Ç®Õ¾Ç²ß¤W¡A°¨¨½Äõ¦{©ÒÃöª`ªº°ò¦±Ðµ{¬O³q¹L®Ö¤ß¾Ç²ß¥Ø¼Ð¨Ó®i¶}ªº¡Cª¼¤H¾Ç¥Í¦b³o¨Ç®Ö¤ß»â°ì»Ýn¤£Â_ªº¾Ç²ß²z½×§Þ¥©¥H³q¹L¡§°ª¾Ç°|µû¦ô¡¨¡C¦ý¥L̤]»Ýn´x´¤¨ä¥Lªº§Þ¥©©M¸g¾ú¬°¥L̪º¦¨¤H¥Í¬¡°µ·Ç³Æ¡C¤è¦V©MÆF¬¡©ÊÀ³¸ÓÃöª`¦b¤£¦PªºÀô¹Ò©M±¡§Î¤U´£°ª¿W¥ß¥X¦æªº¯à¤O¡A¯S§O¬O¦b¨Ï¥Î¥æ³q¤u¨ã¤W¡C¿W¥ß¥Í¬¡¯à¤OÀ³·í¶°¤¤¦b´£°ª²i½Õ¤ô·Ç¤ÎÓ¤H¦çª«©M¿ú°]ºÞ²z¤W¡C¾Ç¥Í»Ýn§Þ³N§Þ¥©¥h±µÄ²³ø¯ÈÂø»x©M¹q¤l¸ê°T¡B¹q¶l¡Bµu®ø®§©M³Õ«È¤å³¹¡C°ª¦~¯Å¾Ç¥Í»Ýn¦Û§ÚªÖ©w¡C³o¥]¬A°²³]¹ï¾Ç®Õ¤Î®a®x§@·~ªº³d¥ô·P¡B°µ¨M©w¡BÁA¸Ñ©M´£¥X¥LÌ»Ýnªº©~¦í³]¬I¡Aª¾¹D§@¬°¦¨¦~¤H¦p¦ó¥hÀò±o¸ê·½¡C¥LÌ»Ýn§ÓÄ@ªÌ¤Î¡]©ÎªÌ¡^¤u§@¸g¾ú¥hÀ°§U¥LÌÁA¸Ñ¤u§@§Þ¥©©M³d¥ô¤ß¡C ¡@¡@úI ¡@¡@ ¤÷¥À©M¦Ñ®v¦bÂX¤j°ò¦±Ðµ{»â°ì¤Wªº¦P¤ß¨ó¤O¡A©w·|µ¹¾Ç¥Í±a¥h¤èªk©M¾÷·|¥hª§¨ú¥µ¥ªº¦a¦ì¨Ã¥B¿Eµo¥L̪º¼ç¯à¥h³Ð³y¤@Ó§¹¾ã©M¿W¥ßªº¤H¥Í¡C ¡@¡@
|